{"id":12809,"date":"2019-06-05T09:01:14","date_gmt":"2019-06-05T09:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/chwbkosova.org_data\/?post_type=chwb_news&#038;p=12809"},"modified":"2021-03-02T20:54:26","modified_gmt":"2021-03-02T20:54:26","slug":"njihuni-me-ligjeruesit-heritage-lab-2019-zbulimi-dhe-prezantimi-arkeologjik-i-katedrales-zonja-e-ndihmetare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/njihuni-me-ligjeruesit-heritage-lab-2019-zbulimi-dhe-prezantimi-arkeologjik-i-katedrales-zonja-e-ndihmetare\/","title":{"rendered":"Njihuni me Ligjeruesit \u2013 HERITAGE LAB 2019 \u201cZBULIMI DHE PREZANTIMI ARKEOLOGJIK I KATEDRAL\u00cbS \u201cZONJA E NDIHM\u00cbTARE\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>P\u00ebrgjat\u00eb ligjeratave q\u00eb do mbahen nga profesor\u00eb dhe ekspert\u00eb t\u00eb njohur komb\u00ebtar\u00eb dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb, si dhe pun\u00ebs praktike t\u00eb koordinuar nga zanatcinj me p\u00ebrvoj\u00eb, student\u00ebt do b\u00ebhen pjes\u00eb e ruajtjes s\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore duke zbatuar metodat dhe teknikat e m\u00ebsuara p\u00ebrgjat\u00eb pun\u00ebtoris\u00eb.<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Njihuni me Mentor\u00ebt e Pun\u00ebtoris\u00eb<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Valya Stergioti<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chwbkosova.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/06\/1-5.jpg\" alt=\"1 (5)\" \/><\/p>\n<p>Valya Stergioti ka lindur n\u00eb Athin\u00eb n\u00eb vitin 1972. Pas p\u00ebrfundimit t\u00eb studimeve saja n\u00eb Universitetin Ekonomik t\u00eb Athin\u00ebs (BA n\u00eb Ekonomi), ajo ka punuar rreth 3 viteve p\u00ebr WWF Greqi, n\u00eb projektin e Parkut Komb\u00ebtar t\u00eb Dadia-s. Ajo ka mbaruar studimet Master n\u00eb Vendimmarrje Mjedisore n\u00eb Universitetin e Hapur, duke u fokusuar n\u00eb interpretimin e trash\u00ebgimis\u00eb.<\/p>\n<p>Ajo ka punuar n\u00eb edukimin joformal p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 20 vite dhe ka organizuar dhe zbatuar projekte arsimore n\u00eb nj\u00eb gam\u00eb t\u00eb gjer\u00eb t\u00eb fushave t\u00eb ndryshme, p\u00ebr institucione t\u00eb ndryshme. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, ajo ka botuar nj\u00eb lib\u00ebr p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb dhe ka shkruar disa artikuj p\u00ebr m\u00ebsuesit dhe p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt lidhur me arsimin dhe mjedisin.<\/p>\n<p>N\u00eb dhjetor t\u00eb vitit 2013 ajo u certifikua si Planifikuese Interpretuese (Interpretive Planner) nga Shoqata Komb\u00ebtare p\u00ebr Interpretim, nd\u00ebrsa n\u00eb Tetor t\u00eb vitit 2017 ajo u b\u00eb Shkrimtare Interpretuese e Certifikuar nga Interpret Europe. Ajo ka vler\u00ebsuar efikasitetin e Qendrave t\u00eb Vizitor\u00ebve n\u00eb dy Parqe Komb\u00ebtare t\u00eb ndryshme n\u00eb Greqi (2004) dhe ka b\u00eb nj\u00eb hulumtim tjet\u00ebr p\u00ebr t\u00eb vler\u00ebsuar dhe propozuar m\u00ebnyra p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar p\u00ebrvoj\u00ebn e vizitor\u00ebve n\u00eb Parkun Komb\u00ebtar t\u00eb Evros Delta, p\u00ebr WWF-n\u00eb Greqi (2008).<\/p>\n<p>Ajo ka zgjeruar k\u00ebt\u00eb profesion q\u00eb nga viti 1999 p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb trajnimin e t\u00eb rriturve n\u00eb interpretimin e trash\u00ebgimis\u00eb, me bashk\u00ebpunime afatgjata (<a href=\"http:\/\/www.interpret-europe.net\/feet\/home\/\">Interpret Europe<\/a>\u00a0\u2013 Shoqata Evropiane p\u00ebr Interpretim t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb,\u00a0<a href=\"https:\/\/heritagemanagement.org\/\">Organizata e Menaxhimit t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/med-ina.org\/\">Instituti Mesdhetar p\u00ebr Natyr\u00ebn dhe Njer\u00ebzit \u2013 MedINA<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/mik.krakow.pl\/cicerone\/2018\/\">Institucioni Mayopolski i Kultur\u00ebs<\/a>, Qendra Mesdhetare p\u00ebr Mjedisin, Shkolla e Mesme Alexandroupolis p\u00ebr t\u00eb Rriturit, Shoqata e Ciceron\u00ebve Grek\u00eb), pun\u00ebtori dhe pjes\u00ebmarrje aktive n\u00eb konferenca n\u00eb Greqi dhe jasht\u00eb saj.<\/p>\n<p>N\u00eb 5 vitet e fundit, si Trajner e Certifikuar Interpretuese e Interpret Europe, ajo \u00ebsht\u00eb p\u00ebrqendruar n\u00eb trajnimin interpretues t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb n\u00eb Greqi dhe vendet e tjera n\u00eb Evrop\u00eb (Republik\u00ebn \u00c7eke, Austri, Poloni, Shqip\u00ebri, Kroaci). Pjes\u00ebmarr\u00ebsit n\u00eb k\u00ebto trajnime jan\u00eb profesionist\u00eb q\u00eb merren me interpretimin e trash\u00ebgimis\u00eb natyrore dhe kulturore p\u00ebrmes edukimit formal apo joformal. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, si\u00a0<a href=\"http:\/\/www.interpret-europe.net\/feet\/home\/interpret-europe\/our-structure\/executive-management\/managing-coordinators\/\">Koordinatore e Trajnimit<\/a>\u00a0e k\u00ebsaj organizate t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb, ajo \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr nj\u00eb ekip prej 22 trajner\u00ebve t\u00eb certifikuar nga e gjith\u00eb Evropa, me q\u00ebllim t\u00eb zhvillimit, organizimit dhe promovimit t\u00eb programit t\u00eb trajnimit interpretues t\u00eb IE n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb kontinentin ton\u00eb. Ky program p\u00ebrb\u00ebhet nga kurse mbi Planifikimin Interpretues, Shkrimin, Udh\u00ebzimin (cic\u00ebron), Mikpritjen\/Pritjen, Trajnimin dhe Interpretimin e Drejtp\u00ebrdrejt\u00eb (Live).<\/p>\n<p>N\u00eb vitin 2012 ajo themeloi Alli Meria (q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb\u00a0<em>An\u00ebn Tjet\u00ebr<\/em>), nj\u00eb ekip profesionist\u00ebsh grek\u00eb q\u00eb synojn\u00eb t\u00eb promovojn\u00eb interpretimit t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb n\u00eb Greqi dhe Ballkan.<\/p>\n<h4><strong>Maja Grguri\u0107<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chwbkosova.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/06\/4-3.jpg\" alt=\"4 (3)\" \/><\/p>\n<p>Maja G\u00ebrguri\u00e7 mbaroi studimet e saj n\u00eb arkeologji n\u00eb Departamentin e Arkeologjis\u00eb, Fakulteti i Shkencave Humane dhe Shkencave Sociale, Universiteti i Zagrebit. Gjat\u00eb studimeve t\u00eb saj ajo ishte ve\u00e7an\u00ebrisht e interesuar n\u00eb arkeologjin\u00eb zoologjike k\u00ebshtu q\u00eb ajo vijoi nj\u00eb kurs t\u00eb antropologjis\u00eb s\u00eb kafsh\u00ebve sht\u00ebpiake n\u00eb Fakultetin e Mjek\u00ebsis\u00eb Veterinare t\u00eb Universitetit t\u00eb Zagrebit. M\u00eb tej, ajo specializoi n\u00eb Institutin p\u00ebr Paleontologji dhe Gjeologji Kuaternare t\u00eb Akademis\u00eb Kroate t\u00eb Shkencave dhe Arteve n\u00eb Zagreb. Gjithashtu, gjat\u00eb studimeve t\u00eb saj, ajo ka punuar n\u00eb shum\u00eb vende t\u00eb g\u00ebrmimeve arkeologjike, n\u00eb Kroaci dhe jasht\u00eb saj. Projektet nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb g\u00ebrmimit p\u00ebrfshijn\u00eb hulumtime arkeologjike n\u00eb vend g\u00ebrmimin n\u00eb Caune de l \u2018Arago n\u00eb Franc\u00eb (Centre Europeen de Recherches Prehistoriques, Tautavel) dhe fush\u00ebn arkeologjike dhe laboratorike n\u00eb vend g\u00ebrmimin Cueva del Miron n\u00eb Spanj\u00eb (Universidad de Cantabria dhe Universiteti i New Meksikos, Ramales de la Victoria).<\/p>\n<p>Ajo ka punuar si arkeologe e pavarur deri n\u00eb vitin 2012 kur edhe filloi pun\u00ebn n\u00eb Vektra Sh.p.k., nj\u00eb kompani private e specializuar n\u00eb gjeodezi, gjeoinformatik\u00eb dhe menaxhimin e t\u00eb dh\u00ebnave hap\u00ebsinore. Ajo aty \u00ebsht\u00eb specializuar n\u00eb teknika t\u00eb ndryshme t\u00eb ekspertizave \/ ekzaminimeve, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb skanimi me laser 3D dhe fotogrametria, q\u00eb p\u00ebrdoren n\u00eb regjistrimin e nd\u00ebrtesave t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore, monumenteve dhe vendeve, si dhe metodave t\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave. Prej vitit 2015 ajo p\u00ebrs\u00ebri filloi t\u00eb punoj si arkeologe e pavarur, e specializuar n\u00eb dokumentimin e vendeve arkeologjike, deri n\u00eb vitin 2016, kur ajo u pun\u00ebsua n\u00eb Departamentin e Arkeologjis\u00eb t\u00eb Universitetit t\u00eb Zadarit si dokumentuese arkeologjike, ku edhe \u00ebsht\u00eb e pun\u00ebsuar sot. N\u00eb vitin 2017 ajo mori pjes\u00eb n\u00eb Shkoll\u00ebn Verore t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb CIPA n\u00eb Phafos, Qipro, ku edhe u pajis me certifikat\u00eb p\u00ebr fotogrametri, skanim me laser 3D dhe p\u00ebr menaxhim t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave. Vitin e ardhsh\u00ebm ajo ndihmoi p\u00ebr t\u00eb organizuar dhe koordinuar t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn shkoll\u00eb verore n\u00eb Zadar, Kroaci.<\/p>\n<p>Sot ajo shpenzon pothuajse 6 muaj n\u00eb vit n\u00eb projekte t\u00eb ndryshme t\u00eb g\u00ebrmimeve arkeologjike q\u00eb merren me marrjen dhe p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave.<\/p>\n<h4><strong>Ante Ugle\u0161i\u0107<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chwbkosova.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/06\/2-3-683x1024.jpg\" alt=\"2 (3)\" \/><\/p>\n<p>ANTE UGLESHI\u00c7, \u00ebsht\u00eb Profesor Dr. h.c. dhe ligj\u00ebron disa l\u00ebnd\u00eb p\u00ebr arkeologjin\u00eb mesjetare n\u00eb Universitetin e Zadarit. Ai ka studiuar Arkeologjin\u00eb dhe Historin\u00eb n\u00eb Fakultetin e Filozofis\u00eb n\u00eb Zadar dhe ka p\u00ebrfunduar studimet pasuniversitare \u201cHistoria Kulturore e Bregdetit Lindor t\u00eb Adriatikut\u201d n\u00eb Qendr\u00ebn e Interuniversitare t\u00eb Zagrebit p\u00ebr Studime Pasuniversitare n\u00eb Dubrovnik, ku ai u diplomua n\u00eb studimet Master. Gjat\u00eb vitit 1995 ai vijoi nj\u00eb periudh\u00eb studimi n\u00eb Departamentin e Rom\u00ebs t\u00eb Institutit Gjerman t\u00eb Arkeologjis\u00eb. N\u00eb vitin 1997, ai mbrojti disertacionin e doktorat\u00ebs me titull \u201cPrania e Got\u00ebve t\u00eb Lindjes n\u00eb Evrop\u00ebn Juglindore n\u00eb Kontekstin e Burimeve Arkeologjike dhe Historike\u201d.<\/p>\n<p>Q\u00eb nga viti 2002 ai gjithashtu ka ligj\u00ebruar n\u00eb Fakultetin Filozofik t\u00eb Universitetit t\u00eb Mostarit. N\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb programit CEEPUS, ai ka vepruar si ligj\u00ebrues vizitor n\u00eb Fakultetin e Filozofis\u00eb n\u00eb Lubjan\u00eb dhe ka qen\u00eb gjithashtu i angazhuar n\u00eb studimet e doktorat\u00ebs n\u00eb Fakultetin e Shkencave Humane t\u00eb Universitetit t\u00eb Primorsk\u00ebs. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb profesor vizitor n\u00eb Studimet e Doktorat\u00ebs t\u00eb Biomjek\u00ebsis\u00eb dhe Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb n\u00eb Fakultetin e Mjek\u00ebsis\u00eb t\u00eb Universitetit Josip Juraj Strossmayer n\u00eb Osijek, si dhe n\u00eb Studimet e Doktorat\u00ebs Pasuniversitare t\u00eb Kultur\u00ebs Kroate n\u00eb Fakultetin e Filozofis\u00eb n\u00eb Zagreb. Si mentor, ai merr pjes\u00eb n\u00eb pun\u00ebn e Studimeve t\u00eb Doktorat\u00ebs Pasuniversitare t\u00eb Arkeologjis\u00eb n\u00eb Fakultetin Filozofik t\u00eb Universitetit t\u00eb Zagrebit. Ai gjithashtu ka ligj\u00ebruar n\u00eb Shkoll\u00ebn e Lart\u00eb t\u00eb Teologjis\u00eb n\u00eb Zadar. Ai \u00ebsht\u00eb i angazhuar n\u00eb studimet universitare t\u00eb mjek\u00ebsis\u00eb ligjore n\u00eb Departamentin e Universitetit p\u00ebr Shkencat e Mjek\u00ebsis\u00eb Ligjore t\u00eb Universitetit t\u00eb Splitit. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00ebri nga themeluesit e Shkoll\u00ebs Doktorale Nd\u00ebrkomb\u00ebtare DAAAM.<\/p>\n<p>Ai ka qen\u00eb Pro Dekan i Fakultetit Filozofik n\u00eb Zadar p\u00ebr tre mandate. Ai ka marr\u00eb pjes\u00eb aktivisht n\u00eb ri-themelimin e Universitetit t\u00eb Zadarit dhe nga shkurti i vitit 2003 deri n\u00eb shtator t\u00eb vitit 2007 ka vepruar si Pro Rektor i Universitetit. Q\u00eb nga tetori i vitit 2007 deri n\u00eb shtator t\u00eb vitit 2015 ka vepruar si Rektor i Universitetit t\u00eb Zadarit. Aktualisht, ai \u00ebsht\u00eb Shef i Departamentit t\u00eb Arkeologjis\u00eb t\u00eb Universitetit t\u00eb Zadarit. Gjithashtu, ai \u00ebsht\u00eb Shef i Departamentit t\u00eb Arkeologjis\u00eb t\u00eb Fakultetit t\u00eb Shkencave Humane t\u00eb Universitetit t\u00eb Mostarit (BiH).<\/p>\n<p>N\u00eb vitin 2017, ai u zgjodh N\u00ebnkryetar Ekzekutiv i DAAAM International Vienna.<\/p>\n<p>Ai u nderua me disa \u00e7mime nd\u00ebrkomb\u00ebtare dhe kroate, m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsishmi prej t\u00eb cil\u00ebve \u00ebsht\u00eb Dekorata e Nderit p\u00ebr Sh\u00ebrbime n\u00eb Republik\u00ebn e Austris\u00eb (Medalja e Madhe e Art\u00eb). Ai gjithashtu u dekorua me Statut \/ Kart\u00eb dhe Medalje p\u00ebr zgjerimin dhe zhvillimin e Universitetit t\u00eb Mostarit, \u00e7mimin vjetor t\u00eb Qarkut t\u00eb Zadarit p\u00ebr pun\u00eb shkencore, \u201cStjepan Buli\u00e7\u201d Statuti \/ Karta p\u00ebr pun\u00eb shkencore p\u00ebr v\u00ebrtetimin e fakteve historike n\u00eb fush\u00ebn e kultivimit t\u00eb ullirit etj.<\/p>\n<p><strong>Zana Rama<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chwbkosova.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/06\/3-2.jpg\" alt=\"3 (2)\" \/><\/p>\n<p>Zana Rama \u00ebsht\u00eb nj\u00eb arkeologe n\u00eb Institutin Arkeologjik t\u00eb Kosov\u00ebs. Ajo u diplomua n\u00eb Universitetin Aristotel n\u00eb Selanik, n\u00eb drejtimin Arkeologji dhe Histori e Artit. Pas marrjes s\u00eb grad\u00ebs master n\u00eb Arkeologji n\u00eb vitin 2013 nga Universiteti Komb\u00ebtar i Galway n\u00eb Irland\u00eb, ajo ka sh\u00ebrbyer si Zyrtare p\u00ebr Menaxhimin e Integruar t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore n\u00eb Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs n\u00eb Kosov\u00eb p\u00ebr 3 vjet. Aktualisht, ajo \u00ebsht\u00eb arkeologia kryesore n\u00eb zon\u00ebn arkeologjike t\u00eb Marecit. P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 10 vite ajo ka qen\u00eb nj\u00eb kontribuese ky\u00e7e n\u00eb avancimin e trash\u00ebgimis\u00eb kulturore. Ajo gjithashtu ka sh\u00ebrbyer si k\u00ebshilltare p\u00ebr trash\u00ebgimin\u00eb kulturore p\u00ebr organizatat vendore dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrgjat\u00eb ligjeratave q\u00eb do mbahen nga profesor\u00eb dhe ekspert\u00eb t\u00eb njohur komb\u00ebtar\u00eb dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb, si dhe pun\u00ebs praktike t\u00eb koordinuar nga zanatcinj me p\u00ebrvoj\u00eb, student\u00ebt do b\u00ebhen pjes\u00eb e ruajtjes s\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore duke zbatuar metodat dhe teknikat e m\u00ebsuara p\u00ebrgjat\u00eb pun\u00ebtoris\u00eb. Njihuni me Mentor\u00ebt e Pun\u00ebtoris\u00eb Valya Stergioti Valya Stergioti ka lindur n\u00eb Athin\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-12809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chwbkosova.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}